autalpa

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

[Firma zu ergänzen], [Adresse zu ergänzen]. Für Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte: contact@autalpa.ch.

Die Garage und der Finanzierungspartner, an die Ihr Dossier übermittelt wird, bearbeiten Ihre Daten danach in eigener Verantwortung gemäss ihren eigenen Datenschutzerklärungen.

2. Welche Daten wir bearbeiten

  • Konto: Name, E-Mail-Adresse (bestätigt), Mobilnummer, Passwort (unumkehrbar verschlüsselt gespeichert), Sprache.
  • Projekt: angesehene Fahrzeuge, Berechnungen (Tarif, Datum, Angaben, Ergebnis).
  • Finanzierungsantrag: Name, Geburtsdatum, Nationalität oder Aufenthaltsbewilligung, Adresse; Tätigkeit, Arbeitgeber, Anstellungsdauer, Nettoeinkommen, Miete, andere Kredite, unterhaltsberechtigte Kinder. Diese Daten sind in unserer Datenbank verschlüsselt.
  • Belege: Ausweis oder Aufenthaltsbewilligung, Lohnabrechnungen (oder Jahresabschluss, Rentenbescheinigung), Betreibungsregisterauszug, Zahlungsbeleg der Anzahlung. Gespeichert in einem geschützten Bereich, nie über einen öffentlichen Link erreichbar.
  • Verlauf: Schritte des Dossiers, Angebot und Vertrag des Finanzierungspartners, Unterschrift, Anzahlung, Nachrichten mit unserem Team.
  • Nachweise: Ihre Einwilligungen (Datum, IP-Adresse, Textversion) und das Protokoll der Einsichtnahmen unseres Teams in Ihr Dossier.
  • Technik: IP-Adresse und Verbindungsdaten, soweit für die Sicherheit nötig.

Wir erheben keine biometrischen Daten und keine Daten über Ihre Partnerin, Ihren Partner oder andere Personen.

3. Zwecke

Den Dienst erbringen und sichern; die von Ihnen gewünschten Schätzungen berechnen; die Vollständigkeit Ihres Dossiers prüfen; es an den von Ihnen freigegebenen Finanzierungspartner übermitteln; Angebot, Vertrag, Anzahlung und Fahrzeugübergabe begleiten; Ihre Nachrichten beantworten; Betrug verhindern; gesetzliche Pflichten erfüllen. Ihre Belege werden nie für Werbung verwendet.

4. Empfänger

  • Der Finanzierungspartner (Cembra Money Bank AG), den Sie beim Versand freigeben: das gesamte für die Prüfung nötige Dossier. Vor der Unterzeichnung unserer Vereinbarung mit ihm werden ihm keine Daten übermittelt.
  • Die Garage: der Stand des Dossiers und nach Vertragsunterzeichnung Ihr Name und die erwartete Anzahlung. Sie sieht weder Ihr Einkommen noch Ihre Belege.
  • Unsere Dienstleister: Hosting und E-Mail-Versand (Infomaniak Network SA, Genève, Suisse), qualifizierte elektronische Signatur (DocuSign mit einem Schweizer Vertrauensdiensteanbieter), je im Rahmen ihres Auftrags.
  • Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.

Ihr Dossier wird nie ohne Ihr erneutes Einverständnis an andere Institute übermittelt.

Rollen: Autalpa ist für die Bearbeitungen im Rahmen der Dienstleistung verantwortlich; ihre Dienstleister (Hosting und E-Mail, elektronische Signatur) handeln in ihrem Auftrag und nach ihren Weisungen. Der Finanzierungspartner und die Garage bearbeiten die erhaltenen Daten danach in eigener Verantwortung. Endet eine Partnerschaft, unterliegen die übermittelten Daten den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen der jeweiligen Partei; Autalpa stellt jede weitere Übermittlung ein.

5. Ort der Bearbeitung

Unsere Daten werden in der Schweiz gehostet und unsere E-Mails aus der Schweiz versandt (Infomaniak Network SA, Genève, Suisse). Die elektronische Unterzeichnung des Kreditvertrags erfolgt über DocuSign mit einem in der Schweiz anerkannten Vertrauensdiensteanbieter; [Bearbeitungsort des DocuSign-Kontos und Garantien bei dessen Eröffnung zu präzisieren]. Es erfolgt keine weitere Übermittlung ins Ausland.

6. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Daten so lange auf, wie es ihr Zweck erfordert, und löschen sie dann automatisch: Inaktive Entwürfe, Belege abgeschlossener Dossiers und nicht verwendete Berechnungen haben je eigene Fristen. Verträge und Nachweise bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt. [genaue Fristen mit der Juristin oder dem Juristen festzulegen]

7. Cookies

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies: die Sitzung und einen Schutz gegen gefälschte Formulare. Keine Webanalyse- und keine Werbewerkzeuge.

8. Automatisierte Entscheide

Autalpa trifft keine Kreditentscheide. Unsere Berechnungen sind Schätzungen; den Entscheid fällt der Finanzierungspartner, der Sie über seine eigenen Bearbeitungen informiert, einschliesslich allfälliger Abfragen bei Kreditinformationsstellen.

9. Sicherheit

Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), verschlüsselte Antragsdaten in der Datenbank, Belege ohne öffentlichen Zugang, beschränkter und protokollierter Zugriff unseres Teams, E-Mails ohne Personendaten.

10. Ihre Rechte

Sie können im gesetzlichen Rahmen Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Herausgabe Ihrer Daten verlangen und Ihre Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie an contact@autalpa.ch. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Version 2026-10-25-valide-v3